四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
保研學(xué)姐顧問(wèn)

查名額，領(lǐng)資源

四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)始建于1950年，是新中國(guó)最早成立的外語(yǔ)類高校之一。我校是在鄧小平、劉伯承、賀龍等老一輩無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家的親切關(guān)懷和指導(dǎo)下成立的，歷經(jīng)中國(guó)人民解放軍西南軍政大學(xué)俄文訓(xùn)練團(tuán)（1950）、中國(guó)人民解放軍第二高級(jí)步兵學(xué)校俄文大隊(duì)（1951）、西南人民革命大學(xué)俄文系（1952）、西南俄文?？茖W(xué)校（1953）、四川外語(yǔ)學(xué)院（1959）五個(gè)階段。2013年更名為四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，同年被國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)為博士學(xué)位授予單位。

四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)于1992年在英語(yǔ)專業(yè)中設(shè)立翻譯方向；1993年招收“翻譯理論及實(shí)踐”方向碩士研究生；2006年，學(xué)校設(shè)立高級(jí)翻譯學(xué)院，率先填補(bǔ)了西南地區(qū)高級(jí)同聲傳譯人才培養(yǎng)的空白。2008年，翻譯專業(yè)獲批設(shè)立，是全國(guó)最早開辦翻譯本科專業(yè)的13所培養(yǎng)單位之一。2009年，獲準(zhǔn)成為全國(guó)第二批翻譯碩士（MTI）培養(yǎng)院校。2011年，學(xué)校成為首批省級(jí)專業(yè)學(xué)位綜合改革試點(diǎn)單位。2013年，開始招收“翻譯研究”方向博士研究生。

學(xué)院融本科、碩士研究生、博士研究生教育為一體。2016年10月，在中國(guó)科學(xué)評(píng)價(jià)研究中心公布的《中國(guó)研究生教育分學(xué)科（專碩）排行榜》中，我校“翻譯碩士”以滿分100分的成績(jī)高居全國(guó)193所高校的榜首。2017年6月，“翻譯專業(yè)”在艾瑞深中國(guó)校友會(huì)網(wǎng)發(fā)布的《2017中國(guó)大學(xué)評(píng)價(jià)研究報(bào)告》之“中國(guó)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類本科專業(yè)排行榜”中，獲“中國(guó)高水平專業(yè)”，排名全國(guó)第9名、西南地區(qū)第1名。2019年“翻譯專業(yè)”獲批為重慶市立項(xiàng)建設(shè)一流專業(yè)，2020年，“翻譯專業(yè)”入選首批國(guó)家級(jí)立項(xiàng)建設(shè)一流專業(yè)。2021年3月，在中國(guó)科教評(píng)價(jià)研究院、中國(guó)科學(xué)評(píng)價(jià)研究中心和中國(guó)科教評(píng)價(jià)網(wǎng)聯(lián)合發(fā)布的《中國(guó)大學(xué)及學(xué)科專業(yè)評(píng)價(jià)報(bào)告（2021-2022）》中，我校“翻譯專業(yè)”獲評(píng)為5星專業(yè)，排名全國(guó)第8名，在北外國(guó)家翻譯能力研究中心發(fā)布的“2021年中國(guó)大學(xué)翻譯能力指數(shù)”排行榜中名列第八。

翻譯學(xué)院以地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展對(duì)人才培養(yǎng)的需求為引導(dǎo)，率先填補(bǔ)了西南地區(qū)同聲傳譯等高級(jí)翻譯人才培養(yǎng)的空白，為重慶市政府外事接待、外事翻譯、亞太城市市長(zhǎng)峰會(huì)、西部博覽會(huì)、亞太經(jīng)合組織APEC中小企業(yè)峰會(huì)、中加經(jīng)貿(mào)合作論壇等高規(guī)格國(guó)際會(huì)議提供同傳服務(wù)，地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展服務(wù)能力得到彰顯和業(yè)界認(rèn)可。學(xué)院致力于培養(yǎng)能夠勝任各種機(jī)構(gòu)（部門）的實(shí)用類文本和一般難度科技文本的筆譯、交替?zhèn)髯g、涉外交際等工作的德才兼?zhèn)涞耐ㄓ眯头g專業(yè)人才。

學(xué)院現(xiàn)招收以培養(yǎng)學(xué)術(shù)研究能力為主的翻譯理論及實(shí)踐方向的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生，以及培養(yǎng)翻譯實(shí)踐能力為主的翻譯專業(yè)學(xué)位碩士研究生。學(xué)院始終秉承“塑行業(yè)品牌、育譯界精英”的思想，堅(jiān)持“博學(xué)、篤行、厚德、精譯”的人才培養(yǎng)理念，視教學(xué)質(zhì)量為生命線，不僅高度重視專業(yè)知識(shí)的傳授，基礎(chǔ)理論的學(xué)習(xí)和基本技能的訓(xùn)練，還強(qiáng)調(diào)學(xué)生綜合素質(zhì)的提高。近年來(lái)，依托“典籍英譯研究中心”、“翻譯與跨文化傳播研究中心”“當(dāng)代國(guó)際話語(yǔ)體系研究院”以及“重慶市語(yǔ)言服務(wù)人才培養(yǎng)與實(shí)踐基地”，積極探索翻譯碩士多元培養(yǎng)模式。同時(shí)，翻譯碩士專業(yè)還與中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心、重慶醫(yī)科大學(xué)海扶醫(yī)院共建有省級(jí)研究生聯(lián)合培養(yǎng)基地。

我院自2018年開始舉辦優(yōu)秀本科生夏令營(yíng)活動(dòng)。夏令營(yíng)活動(dòng)對(duì)于分享我校導(dǎo)師們的學(xué)術(shù)經(jīng)歷、治學(xué)經(jīng)驗(yàn)和學(xué)術(shù)成果，促進(jìn)不同高校優(yōu)秀本科生之間的學(xué)習(xí)交流，增進(jìn)學(xué)生對(duì)我校研究生教育的了解與認(rèn)同，有著積極的作用。我院現(xiàn)舉辦“2023年優(yōu)秀本科生夏令營(yíng)”活動(dòng)。

一、舉辦時(shí)間及方式

2023年7月8日-9日，我院采取遠(yuǎn)程網(wǎng)絡(luò)方式組織此次活動(dòng)。

二、主要活動(dòng)安排

三、舉辦專業(yè)

四、報(bào)名條件

1.具有良好的政治素質(zhì)和思想道德素養(yǎng)，政治立場(chǎng)堅(jiān)定，德、智、體、美、勞全面發(fā)展，遵紀(jì)守法，身心健康；

2.高校本科三年級(jí)在校生（2024年7月畢業(yè)）；

3.學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀，綜合素質(zhì)高，具備良好的研究生培養(yǎng)潛質(zhì)，學(xué)風(fēng)端正；

4. 無(wú)任何學(xué)術(shù)不端行為及任何違法違紀(jì)等處分記錄；

5.專業(yè)知識(shí)綜合應(yīng)用能力強(qiáng)。

五、報(bào)名材料

申請(qǐng)人將以下材料按順序掃描合成為1個(gè)PDF文檔，以“申請(qǐng)學(xué)院+本科就讀學(xué)校+本人姓名”（例：翻譯學(xué)院+XX大學(xué)+張X）命名。

1. 本人身份證、學(xué)生證；

2.本科階段前五學(xué)期成績(jī)單（經(jīng)教務(wù)處或院系蓋章）；

3. 外語(yǔ)水平證明（如大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)成績(jī)、專業(yè)英語(yǔ)四級(jí)成績(jī)、TOEFL成績(jī)、IELTS成績(jī)、GRE/GMAT成績(jī)等）；

4.體現(xiàn)學(xué)習(xí)和工作能力的相關(guān)材料（如已公開發(fā)表的學(xué)術(shù)論文、出版物、各類獲獎(jiǎng)或資格證書）。

六、報(bào)名方式

申請(qǐng)人點(diǎn)擊文末報(bào)名鏈接或掃描二維碼進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名，并將報(bào)名材料通過(guò)郵件發(fā)送至文末指定郵箱。網(wǎng)上報(bào)名截止日期為2023年6月28日，逾期不再接受報(bào)名申請(qǐng)。

七、營(yíng)員選拔

1.我院根據(jù)擇優(yōu)原則，對(duì)申請(qǐng)者提交的信息進(jìn)行審核并最終確定入選營(yíng)員名單。

2.申請(qǐng)審核結(jié)束后，學(xué)校將于6月30日在研究生院官網(wǎng)（http://graduate.sisu.edu.cn/）公布入選者名單；未入選者不再另行通知。

八、優(yōu)秀營(yíng)員評(píng)選

我院將按總成績(jī)由高至低排序組織優(yōu)秀營(yíng)員評(píng)選。營(yíng)員總成績(jī)根據(jù)營(yíng)員材料審核成績(jī)、綜合考核成績(jī)加權(quán)后按百分制計(jì)算。總成績(jī)計(jì)算公式：總成績(jī)=材料審核成績(jī)×30%+綜合考核成績(jī)×70%。

材料審核成績(jī)，由各招生學(xué)院材料審核專家組，根據(jù)營(yíng)員提供的報(bào)名材料中學(xué)習(xí)成績(jī)、科研能力、獲獎(jiǎng)情況、外語(yǔ)水平等進(jìn)行評(píng)分，滿分值100分。

綜合考核成績(jī)，采取現(xiàn)場(chǎng)面試方式進(jìn)行評(píng)定，綜合考核滿分值100分。面試教師側(cè)重不同方面提問(wèn)，與考生互動(dòng)交流，教師現(xiàn)場(chǎng)給分，成績(jī)?nèi)∑骄帧?/p>

本次夏令營(yíng)的優(yōu)秀營(yíng)員，可獲得我校研究生院頒發(fā)的優(yōu)秀營(yíng)員榮譽(yù)證書。若獲得所在學(xué)校推免研究生資格，并于2023年9月份在研招網(wǎng)推免系統(tǒng)上將我校作為第一志愿報(bào)名成功，則按總成績(jī)排名順序優(yōu)先錄取為我校2024年推免研究生。

九、注意事項(xiàng)

1.申請(qǐng)人承諾填寫的信息真實(shí)、準(zhǔn)確、有效。凡提供虛假信息者，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)立即取消入營(yíng)資格；

2.每位申請(qǐng)人只可報(bào)名一個(gè)招生學(xué)院，不得重復(fù)報(bào)名；

3.此次夏令營(yíng)不收取任何費(fèi)用，凡要求轉(zhuǎn)賬、匯款的均為詐騙信息。

十、報(bào)名鏈接及二維碼

報(bào)名鏈接

https://www.wjx.top/vm/etYOT4r.aspx

報(bào)名二維碼

報(bào)名材料郵箱

7164683@qq.com

聯(lián)系人：黎老師

聯(lián)系電話：023-65012465