2022年北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院中東學(xué)院“翻譯中國(guó)”漢阿高級(jí)翻譯夏令營(yíng)招募通知 正文

一、學(xué)院簡(jiǎn)介
中東學(xué)院成立于2018年，在原阿拉伯學(xué)院基礎(chǔ)上建立。現(xiàn)有阿拉伯語(yǔ)、波斯語(yǔ)、希伯來(lái)語(yǔ)、土耳其語(yǔ)四個(gè)專業(yè)。學(xué)院前身為1964年設(shè)立的阿拉伯語(yǔ)專業(yè)，是教育部最早確定的七個(gè)阿拉伯語(yǔ)專業(yè)教學(xué)單位之一。2005年，阿拉伯語(yǔ)專業(yè)榮獲北京市教委“4211工程”品牌專業(yè)稱號(hào)，2007年被評(píng)為教育部首批國(guó)家級(jí)特色專業(yè)建設(shè)項(xiàng)目，2019年阿拉伯語(yǔ)專業(yè)獲批“雙萬(wàn)計(jì)劃-國(guó)家級(jí)一流本科專業(yè)”建設(shè)點(diǎn)。
學(xué)院現(xiàn)設(shè)本科、碩士研究生、聯(lián)合培養(yǎng)博士研究生三個(gè)辦學(xué)層次。碩士研究生培養(yǎng)包含四種類型，分別是阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)術(shù)學(xué)位、國(guó)別和區(qū)域研究(中東研究)學(xué)術(shù)學(xué)位、翻譯學(xué)(阿拉伯語(yǔ))學(xué)術(shù)學(xué)位和翻譯碩士(阿拉伯語(yǔ)筆譯、阿拉伯語(yǔ)口譯)專業(yè)學(xué)位。自本專業(yè)成立以來(lái)，招收學(xué)生40余屆，培養(yǎng)了7位共和國(guó)大使，畢業(yè)生中近百人擔(dān)任駐外大使、參贊、高級(jí)記者、譯審、教授等，成為我國(guó)外事、外交和外貿(mào)隊(duì)伍的重要組成部分。
中東學(xué)院擁有多個(gè)學(xué)科相關(guān)國(guó)家高端平臺(tái)，其中包括教育部國(guó)別和區(qū)域研究培育基地阿拉伯研究中心、教育部國(guó)別和區(qū)域研究專家委員會(huì)秘書(shū)處、中非“20+20”合作計(jì)劃承辦單位。2019年，阿漢高級(jí)翻譯本科育人團(tuán)隊(duì)獲評(píng)北京高校優(yōu)秀本科育人團(tuán)隊(duì)，2022年，漢阿高級(jí)翻譯教程課程虛擬教研室獲批教育部第二批虛擬教研室建設(shè)試點(diǎn)名單。與此同時(shí)，中東學(xué)院與埃及艾因·夏姆斯大學(xué)、埃及蘇伊士運(yùn)河大學(xué)、摩洛哥穆罕默德五世大學(xué)、伊朗德黑蘭大學(xué)、土耳其愛(ài)琴海大學(xué)、以色列海法大學(xué)、埃及金字塔戰(zhàn)略研究中心等多所知名高校和科研機(jī)構(gòu)建立了長(zhǎng)期友好的校際交流關(guān)系，本碩博國(guó)際交流比例達(dá)50%以上。
五十多年來(lái)，中東學(xué)院“立京華，見(jiàn)中東”，始終堅(jiān)持“師生一家、追求卓越”的辦院精神，堅(jiān)持“以本為本，立德樹(shù)人”的育人理念，致力于構(gòu)建更高水平的中譯外應(yīng)用型人才培養(yǎng)體系和中東區(qū)域國(guó)別學(xué)研究型人才培養(yǎng)體系，為助力學(xué)校建成具有鮮明北京特色的高水平外國(guó)語(yǔ)大學(xué)貢獻(xiàn)力量。

二、夏令營(yíng)簡(jiǎn)介
北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院研究生院與中東學(xué)院擬于2022年7月25日至30日在線上舉辦“‘翻譯中國(guó)’漢阿高級(jí)翻譯夏令營(yíng)”，歡迎全國(guó)高校有意申請(qǐng)我院推薦免試攻讀碩士學(xué)位研究生的同學(xué)或希望報(bào)考我校碩士研究生的大三在讀本科生積極報(bào)名參加。

(一)日程安排
1.申請(qǐng)報(bào)名時(shí)間：2022年6月25日-7月10日
2.活動(dòng)時(shí)間：2022年7月25日-30日
3.活動(dòng)方式：在線
4.活動(dòng)規(guī)模：本次夏令營(yíng)計(jì)劃入圍學(xué)員約15-25人
5.費(fèi)用說(shuō)明：本次活動(dòng)不收取任何費(fèi)用

(二)課程設(shè)置
本次活動(dòng)期間將舉辦線上講座、帶練、講評(píng)和討論等活動(dòng)
活動(dòng)日程：

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院相關(guān)保研資源下載：

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院相關(guān)保研資源下載：

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

添加北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“越考保研”，關(guān)注【越考保研】微信公眾號(hào)，在越考保研公眾號(hào)輸入【北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院保研夏令營(yíng)條件、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院保研加分細(xì)則、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院保研群、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院保研學(xué)姐微信、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院保研真題、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院夏令營(yíng)】即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院保研信息和免費(fèi)資源。
回復(fù)【夏令營(yíng)信息】【保研去向】【保研來(lái)源】【入營(yíng)名單】即可查看蕞新蕞全的保研數(shù)據(jù)。