湖南科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生招生是一個不錯的學(xué)院,深受考研人的追捧,本校每年會有數(shù)千名研究生招生的名額,研究生報考錄取比在3:1左右,難度中等,部分熱門的研究生專業(yè)研究生報考錄取比會更高一點,
外國語學(xué)院是學(xué)校里比較好的一個院系,請各位準(zhǔn)備報考湖南科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生招生的同學(xué)注意,該院系有以上多個專業(yè)在招生研究生,歡迎各位同學(xué)報考湖南科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生招生。
強(qiáng)烈建議各位準(zhǔn)備考湖南科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生招生的同學(xué)準(zhǔn)備一些基本的歷年考研真題、研究生學(xué)姐學(xué)長的筆記、考研經(jīng)驗等等(考研派有考研經(jīng)驗頻道,也有考研派微信公眾號、考研派APP等產(chǎn)品平臺,里面有不少研究生會免費解答你的考研問題,助你考研一臂之力)
翻譯專業(yè)可以授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。本專業(yè)旨在培養(yǎng)德才兼?zhèn)?、具有?chuàng)新意識與國際視野的通用型翻譯專業(yè)人才。主要學(xué)習(xí)語言和翻譯的基本理論和基礎(chǔ)知識,接受漢語和外語兩方面語言技能與語言知識的訓(xùn)練,了解中外社會文化,熟悉翻譯基礎(chǔ)理論,掌握跨文化交際和漢外口筆譯基本技能,具備口筆譯基本能力、熟練使用翻譯工具和軟件的能力、較強(qiáng)的獨立思考能力和溝通協(xié)調(diào)能力。學(xué)生應(yīng)完成195學(xué)分(含公共選修課9.5學(xué)分),其中,學(xué)位課67學(xué)分。
1. 課程設(shè)置
中國近現(xiàn)代史綱要,毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論,馬克思主義基本原理概論,基礎(chǔ)英語,初級英語寫作,中級英語寫作,高級英語寫作,現(xiàn)代漢語,古代漢語,英漢筆譯,漢英筆譯,翻譯理論概論,聯(lián)絡(luò)口譯,交替?zhèn)髯g,英語國家國情,語言學(xué)導(dǎo)論,英國文學(xué)史及作品選讀,美國文學(xué)史及作品選讀,中國文化概要,跨文化交際。
2. 專業(yè)核心課程簡介
課程編號:1112985 課程名稱:基礎(chǔ)英語
學(xué)分(總學(xué)時):19.5 (312)
課程簡介:本課程的總體目標(biāo)是為學(xué)生打好語言基礎(chǔ)、優(yōu)化學(xué)習(xí)方法、增加文化積累、拓展邏輯思維能力。本課程系統(tǒng)傳授基礎(chǔ)知識(常用詞匯、篇章結(jié)構(gòu)等),進(jìn)行聽、說、讀、寫、譯基本技能訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生初步運用英語進(jìn)行交際的能力。
課程編號:1112541 課程名稱:英語寫作(初、中、高級)
學(xué)分(總學(xué)時):6(96)
課程簡介:本課程分初級、中級和高級寫作三個階段,旨在培養(yǎng)學(xué)生英語寫作能力。教學(xué)內(nèi)容包括寫作基礎(chǔ)和應(yīng)用文寫作訓(xùn)練。 寫作基礎(chǔ)從用詞和句子結(jié)構(gòu)入手,過渡到段落寫作技巧、篇章布局和短文寫作;應(yīng)用文寫作訓(xùn)練包括寫書信、便條、備忘錄、個人簡歷、通知、書評或影評等。。
先修課程:基礎(chǔ)英語,英語語法
課程編號:1112692 課程名稱:現(xiàn)代漢語
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程使學(xué)生理解并掌握現(xiàn)代漢語的語音、文字、詞匯、語法、修辭各部分的基礎(chǔ)理論和基礎(chǔ)知識,提高運用漢語知識分析語言現(xiàn)象的能力;通過語言基本技能訓(xùn)練,提高學(xué)生的語言表達(dá)能力,為從事翻譯工作打下堅實的基礎(chǔ)。
課程編號:1112789 課程名稱:古代漢語C
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程的目的是使學(xué)生掌握古代漢語的文字、詞匯、語法、音韻、修辭等方面的基本知識,了解古書注解、標(biāo)點和今譯的相關(guān)知識并在這些方面具備相當(dāng)?shù)膶嵺`技能;了解古文、辭賦、詩詞等不同文體;具備一定的古籍閱讀能力。
課程編號:1112658 課程名稱:英漢筆譯
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程是面向翻譯專業(yè)學(xué)生的技能訓(xùn)練課,旨在使學(xué)生了解英漢翻譯的基本知識、英漢語在構(gòu)詞手法、句法結(jié)構(gòu)、思維方式等方面的區(qū)別和各種文體的基本筆譯方法。通過訓(xùn)練,學(xué)生能將中等難度的篇章或段落譯成漢語,翻譯速度達(dá)到每小時250-300個詞語;
先修課程:基礎(chǔ)英語,英語語法,英語寫作
課程編號:1112664 課程名稱:漢英筆譯
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程是面向翻譯專業(yè)學(xué)生的技能訓(xùn)練課,旨在使學(xué)生全面地了解漢英翻譯的基本知識,常用的翻譯方法和技巧,了解漢英語言及文化方面的差異,培養(yǎng)學(xué)生對文化差異的敏感性和漢英翻譯中具有漢民族特色的形象、比喻等的處理能力。
先修課程:基礎(chǔ)英語,英語語法,英語寫作, 英漢筆譯
課程編號:1112997 課程名稱:翻譯概論
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程引導(dǎo)學(xué)生了解翻譯的歷史,翻譯的基本知識,包括翻譯的本質(zhì)、目的、標(biāo)準(zhǔn)、條件、分類、方法和步驟,譯者的素質(zhì)和要求,翻譯質(zhì)量的評判、翻譯理論與實踐的關(guān)系等;了解重要的翻譯理論家及其理論。
課程編號:1112665 課程名稱:聯(lián)絡(luò)口譯
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程是面向翻譯專業(yè)學(xué)生的技能訓(xùn)練課,旨在使學(xué)生了解和掌握聯(lián)絡(luò)口譯的基本理論、技巧、方法和原則;了解聯(lián)絡(luò)口譯的本質(zhì)及譯員的角色和要求、譯員的職業(yè)準(zhǔn)則以及聯(lián)絡(luò)口譯場合交際的特點;培養(yǎng)學(xué)生的綜合運用語言的能力。
課程編號:1112670 課程名稱:交替?zhèn)髯g
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程是面向翻譯專業(yè)學(xué)生的技能訓(xùn)練課,通過講授基本的交替?zhèn)髯g的特點、相關(guān)的文化背景知識,交傳的基本技巧,基本的口譯筆記,注意力分配,記憶方法、英漢語言對比和翻譯處理技巧等,使學(xué)生能夠勝任各種正式場合1-3分鐘間隔的交替?zhèn)髯g。
課程編號:1112977 課程名稱:英語國家國情
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹主要英語國家(英、美、新、加、澳)的情況,內(nèi)容包括:地理、氣候、歷史、政治體系、教育、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化藝術(shù)等。本課程的學(xué)習(xí),為學(xué)生語言學(xué)習(xí)建立相關(guān)的背景基礎(chǔ),為提高跨文化交際能力奠定基礎(chǔ)。
課程編號:1112591 課程名稱:語言學(xué)導(dǎo)論
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹語言學(xué)的基本概念和基本知識、語言的主要研究方法。主要內(nèi)容包括:語言的定義、功能; 語言學(xué)的分支學(xué)科:語音學(xué)、語義學(xué)、句法學(xué)和語用學(xué)的基本理論; 語言和文化的關(guān)系;社會語言學(xué)定義, 常見語言變體;語言學(xué)與外語教學(xué)的關(guān)系。
課程編號:1112671 課程名稱:英國文學(xué)史及作品選讀
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程介紹英國文學(xué)各個時期的主要文化思潮,文學(xué)流派,主要作家及其代表作,使學(xué)生對英國文學(xué)的發(fā)展有一個大概的了解;學(xué)生通過閱讀具有代表性的英國文學(xué)作品,理解作品的內(nèi)容,學(xué)會分析作品的基本方法,提高對文學(xué)作品的理解和鑒賞能力。
課程編號:1112676 課程名稱:美國文學(xué)史及作品選讀
學(xué)分(總學(xué)時):2.5(40)
課程簡介:本課程介紹美國文學(xué)各個時期的主要文化思潮,文學(xué)流派,主要作家及其代表作,使學(xué)生對美國文學(xué)的發(fā)展有一個大概的了解;學(xué)生通過閱讀具有代表性的英國文學(xué)作品,理解作品的內(nèi)容,學(xué)會分析作品的基本方法,提高對文學(xué)作品的理解和鑒賞能力。
課程編號:1112663 課程名稱:中國文化概要
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程較全面地介紹中國文化的內(nèi)容、特征以及發(fā)展脈絡(luò)。內(nèi)容包括:地理概況、歷史發(fā)展、學(xué)術(shù)思想、宗教信仰、古代教育、科舉制度、典籍藏書、科技成就、傳統(tǒng)建筑、古典文學(xué)、各類藝術(shù)、風(fēng)俗習(xí)慣和中外文化交流。
課程編號:1112552 課程名稱:跨文化交際
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程使學(xué)生了解跨文化交際的途徑和模式以及影響跨文化交際活動的各種因素;培養(yǎng)學(xué)生在英語語言學(xué)習(xí)中的文化比較意識;提高學(xué)生對文化差異的敏感性、寬容性和處理文化差異的靈活性,提高跨文化交際的能力。
先修課程:英國社會文化、美國社會文化、中國文化概要
日語專業(yè)可以授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。培養(yǎng)日語語言文學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)扎實、人文背景深厚、日語綜合技能較強(qiáng)、能熟練運用日語從事外事、對日文化交流、教育、經(jīng)貿(mào)、科技、軍事等領(lǐng)域工作的應(yīng)用型人才。主要學(xué)習(xí)日本的文學(xué)、文化、政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、社會等方面的基本知識,接受系統(tǒng)的日語聽、說、讀、寫、譯等方面的基本技能訓(xùn)練,具備對日交流交際的實踐能力,具有運用專業(yè)知識發(fā)現(xiàn)、分析以及解決問題的能力和科學(xué)研究能力。學(xué)生應(yīng)完成194學(xué)分(含公共選修課9.5學(xué)分),其中,學(xué)位課68.5學(xué)分。
1. 課程設(shè)置
中國近現(xiàn)代史綱要,毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論,馬克思主義基本原理概論,初級日語精讀,中級日語精讀,高級日語精讀,日本概況,日漢翻譯,日語語言學(xué)概論,日本文學(xué)史及作品選讀, 日漢語言對比。
2. 專業(yè)核心課程簡介
課程編號:1112205 課程名稱:初級日語精讀
學(xué)分(總學(xué)時):14.5(232)
課程簡介:本課程使學(xué)生掌握日語語言的基礎(chǔ)知識:50音圖、日語發(fā)音、平假名、片假名;掌握日語書寫規(guī)律;積累常用詞匯,學(xué)會基礎(chǔ)語法,獲得運用日語進(jìn)行簡單的日常生活會話和初步交際能力;能借助辭典翻譯簡單的日漢句子。
課程編號:1112703 課程名稱:中級日語精讀
學(xué)分(總學(xué)時):16(256)
課程簡介:本課程旨在使學(xué)生在初級日語的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步學(xué)習(xí)日語語音、文字、基本詞匯、基本語法以及基本句型、功能意念的內(nèi)容,提高聽說讀寫的基本技能,能流利朗讀日語課文,書面表達(dá)通順,具備一定的口語交際能力和實際運用日語的能力。
先修課程:初級日語精讀
課程編號:1112707 課程名稱:高級日語精讀
學(xué)分(總學(xué)時):12(192)
課程簡介:本課程重點提高學(xué)生對日語語篇的理解能力和鑒賞能力,包括了解日語各種題材文章的特點和規(guī)律,正確理解文章的內(nèi)容和主題思想,使用日語歸納文章的主題思想、分析文章結(jié)構(gòu)、語言技巧和修辭特點;使具備一定的日語思維創(chuàng)造力和分析鑒賞能力。
先修課程:初級日語精讀、中級日語精讀
課程編號:1112307 課程名稱:日本概況
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹日本社會與文化,包括地理概貌、歷史背景、政治制度、經(jīng)濟(jì)概況、科學(xué)技術(shù)、文化傳統(tǒng)、體育娛樂、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣及社會生活等。 使學(xué)生深入了解日本人的生活方式、價值觀念和思維方式,更好地掌握和運用日語。
課程編號:1112733 課程名稱:日漢翻譯
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程傳授翻譯的基礎(chǔ)理論、常用的翻譯方法和技巧。學(xué)生們通過學(xué)習(xí)各類題材的語言特點、日漢兩種語言的對比分析和大量翻譯練習(xí)和實踐,掌握日漢雙語的基本特點,提高理解與分析能力和實際翻譯技能。
先修課程:初級、中級、高級日語精讀
課程編號:1112777 課程名稱:日語語言學(xué)概論
學(xué)分(總學(xué)時):3(48)
課程簡介:本課程介紹語言學(xué)的基本概念和基本知識、語言的主要研究方法。主要內(nèi)容包括:語言的定義、功能; 語言學(xué)的分支學(xué)科:語音學(xué)、語義學(xué)、句法學(xué)和語用學(xué)的基本理論; 語言和文化的關(guān)系;社會語言學(xué)定義, 常見語言變體;語言學(xué)與外語教學(xué)的關(guān)系。
課程編號:1112311 課程名稱:日本文學(xué)史及作品選讀
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程系統(tǒng)地介紹明治維新至現(xiàn)代的日本小說、評論、戲劇、詩歌的主要流派、主要作家及作品,使學(xué)生具有獨立閱讀、理解和欣賞日本文學(xué)原著的能力,掌握文學(xué)批評的基本知識和方法。
課程編號:1112749 課程名稱:日漢語言對比
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程旨在使學(xué)生系統(tǒng)地了解日漢語音、文字系統(tǒng)、同形詞、異形同義詞、熟語、可能表達(dá)、動作結(jié)果表達(dá)、動態(tài)表達(dá)、使役表達(dá)、處置表達(dá)、被動表達(dá)、敬語、諧音文化等方面的異同,為深入了解日漢語語言和文化奠定基礎(chǔ)。
漢語國際教育專業(yè)可以授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位,培養(yǎng)具有較高的人文素養(yǎng),具備中國文學(xué)、中國文化、跨文化交際等方面的專業(yè)知識和能力,同時具有一定的英語語言技能和外語語言相關(guān)知識,能在國內(nèi)外學(xué)校從事漢語教學(xué),在各職能部門、外貿(mào)機(jī)構(gòu)、新聞出版單位及企事業(yè)單位從事與語言文化傳播交流相關(guān)工作的中國語言文學(xué)學(xué)科應(yīng)用型專門人才。主要學(xué)習(xí)漢語言及中華歷史文化方面的基礎(chǔ)知識,英語語言和英語國家的歷史、哲學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)、藝術(shù)、法律等人文和社會科學(xué)知識,接受系統(tǒng)的人文社會科學(xué)和英語聽、說、讀、寫、譯等方面的基本技能訓(xùn)練,具有較強(qiáng)的英漢語口頭表達(dá)和書面表達(dá)能力,掌握綜合運用所學(xué)知識開展語言文字工作、漢語教育以及國際文化交流實踐的基本能力。學(xué)生應(yīng)完成195.5學(xué)分(含公共選修課6學(xué)分),其中,學(xué)位課67.5學(xué)分。
1. 課程設(shè)置
中國近現(xiàn)代史綱要,毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論,馬克思主義基本原理概論,現(xiàn)代漢語、古代漢語、中國古代文學(xué)史、中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、中國哲學(xué)史、英漢互譯、基礎(chǔ)英語、語言學(xué)導(dǎo)論、中國文化、西方文化、歐美文學(xué)、跨文化交際、對外漢語教學(xué)概論。
2. 專業(yè)核心課程簡介
課程編號:1112601 課程名稱:現(xiàn)代漢語
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程使學(xué)生理解并掌握現(xiàn)代漢語的語音、文字、詞匯、語法、修辭各部分的基礎(chǔ)理論和基礎(chǔ)知識,提高運用漢語知識分析語言現(xiàn)象的能力;通過語言基本技能訓(xùn)練,提高學(xué)生的語言表達(dá)能力,為從事翻譯工作打下堅實的基礎(chǔ)。
課程編號:1112910 課程名稱:古代漢語
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程的目的是使學(xué)生掌握古代漢語的文字、詞匯、語法、音韻、修辭等方面的基本知識,了解古書注解、標(biāo)點和今譯的相關(guān)知識并在這些方面具備相當(dāng)?shù)膶嵺`技能;了解古文、辭賦、詩詞等不同文體;具備一定的古籍閱讀能力。
課程編號:1119901 課程名稱:中國哲學(xué)史
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程主要講授先秦至清代的哲學(xué),包括先秦諸子哲學(xué)、兩漢時期哲學(xué)、魏晉玄學(xué)、東晉南北朝隋唐佛教道教哲學(xué)、宋明道學(xué)和清代哲學(xué)等。通過代表人物哲學(xué)思想的學(xué)習(xí),把握中國哲學(xué)的發(fā)展演變歷程及其精神特質(zhì)。
課程編號:1112547 課程名稱:英漢互譯
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程傳授翻譯的基礎(chǔ)理論、常用的翻譯方法和技巧。學(xué)生們通過學(xué)習(xí)各類題材的語言特點、漢英兩種語言的對比和分析和大量翻譯練習(xí)和實踐,掌握英漢雙語的基本特點,提高理解與分析能力和實際翻譯技能。
先修課程:基礎(chǔ)英語,英語語法,英語寫作
課程編號:1112985 課程名稱:基礎(chǔ)英語
學(xué)分(總學(xué)時):15.5(248)
課程簡介:本課程的總體目標(biāo)是為學(xué)生打好語言基礎(chǔ)、優(yōu)化學(xué)習(xí)方法、增加文化積累、拓展邏輯思維能力。本課程系統(tǒng)傳授基礎(chǔ)知識(常用詞匯、篇章結(jié)構(gòu)等),進(jìn)行聽、說、讀、寫、譯基本技能訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生初步運用英語進(jìn)行交際的能力。
課程編號:1112633 課程名稱:語言學(xué)導(dǎo)論A
學(xué)分(總學(xué)時):3(48)
課程簡介:本課程介紹語言學(xué)的基本概念和基本知識、語言的主要研究方法。主要內(nèi)容包括:語言的定義、功能; 語言學(xué)的分支學(xué)科:語音學(xué)、語義學(xué)、句法學(xué)和語用學(xué)的基本理論; 語言和文化的關(guān)系;社會語言學(xué)定義, 常見語言變體;語言學(xué)與外語教學(xué)的關(guān)系。
課程編號:1112585 課程名稱:中國文化
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程較全面地介紹中國文化的內(nèi)容、特征以及發(fā)展脈絡(luò)。內(nèi)容包括:地理概況、歷史發(fā)展、學(xué)術(shù)思想、宗教信仰、古代教育、科舉制度、典籍藏書、科技成就、傳統(tǒng)建筑、古典文學(xué)、各類藝術(shù)、風(fēng)俗習(xí)慣和中外文化交流。
課程編號:1112539 課程名稱:西方文化
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程使學(xué)生了解西方社會在文明進(jìn)程中在文化、思想、社會和政治制度、藝術(shù)、文學(xué)、科學(xué)、技術(shù)等各個方面所取得的主要成就以及這些成就所取得的成因和內(nèi)涵及其產(chǎn)生的影響。通過中西文化的對比,正確認(rèn)識和反思中國文化傳統(tǒng)。
課程編號:1112641 課程名稱:歐美文學(xué)
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程介紹歐美文學(xué)發(fā)展的基本歷史及其社會文化背景,歐美文學(xué)史中的重要流派、重要作家及其作品的藝術(shù)特點與文學(xué)風(fēng)格。學(xué)生通過本課程的學(xué)習(xí),學(xué)會文學(xué)文本的分析和批評的方法,提高文學(xué)鑒賞水平與人文素養(yǎng)。
課程編號:1112551 課程名稱:跨文化交際
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程使學(xué)生了解跨文化交際的途徑和模式以及影響跨文化交際活動的各種因素;培養(yǎng)學(xué)生在英語語言學(xué)習(xí)中的文化比較意識;提高學(xué)生對文化差異的敏感性、寬容性和處理文化差異的靈活性,提高跨文化交際的能力。
先修課程:中國文化、西方文化
課程編號:1112211 課程名稱:對外漢語教學(xué)概論B
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介: 本課程是面向漢語國際教育專業(yè)的必修課,主要講授對外漢語教學(xué)學(xué)科所涉及的相關(guān)理論知識、基礎(chǔ)理論知識、教學(xué)過程、教學(xué)課型和教學(xué)方法,外語教學(xué)的基本理論,影響外語教與學(xué)的各種重要因素以及對外漢語教學(xué)的歷史、現(xiàn)狀、改革及其發(fā)展趨勢。
英語專業(yè)可以授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。本專業(yè)設(shè)置師范類和非師范類兩個方向。
師范類培養(yǎng)具有較高的人文素質(zhì)、熟練的英語語言技能、厚實的英語語言文學(xué)專業(yè)知識和其他相關(guān)專業(yè)知識,能從事基礎(chǔ)教育英語教育教學(xué)的英語專門人才。主要學(xué)習(xí)英語語言和英語國家的歷史、哲學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)、藝術(shù)、法律等人文和社會科學(xué)知識,學(xué)習(xí)現(xiàn)代教育理論和現(xiàn)代教育技術(shù)。接受系統(tǒng)的英語聽、說、讀、寫、譯等方面的基本技能訓(xùn)練,具有較強(qiáng)的英語口頭表達(dá)和書面表達(dá)能力、運用專業(yè)知識發(fā)現(xiàn)、分析、解決問題的綜合能力、創(chuàng)造性思維能力和科學(xué)研究能力。學(xué)生應(yīng)完成195學(xué)分(含公共選修課9.5學(xué)分),其中,學(xué)位課68學(xué)分。
非師范類培養(yǎng)具有較高的人文素質(zhì)、熟練的英語語言技能、厚實的英語語言文學(xué)專業(yè)知識和其他相關(guān)專業(yè)知識,能從事商務(wù)和其它涉外企業(yè)事業(yè)的管理和實務(wù)工作的英語專門人才。主要學(xué)習(xí)英語語言和主要英語國家的歷史、哲學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)、藝術(shù)、法律等人文和社會科學(xué)知識,學(xué)習(xí)我國在外交、外事、經(jīng)貿(mào)、文化交流等方面的方針、政策和法規(guī)。接受系統(tǒng)的英語聽、說、讀、寫、譯等方面的基本技能訓(xùn)練,具有較強(qiáng)的英語口頭表達(dá)和書面表達(dá)能力、與海內(nèi)外人士進(jìn)行跨文化交際的能力、運用專業(yè)知識發(fā)現(xiàn)、分析、解決問題的綜合能力、創(chuàng)造性思維能力和科學(xué)研究能力、商務(wù)外貿(mào)的運作能力。學(xué)生應(yīng)完成194.5學(xué)分(含公共選修課9.5學(xué)分),其中,學(xué)位課68.5學(xué)分。
1. 課程設(shè)置
師范類課程設(shè)置:中國近現(xiàn)代史綱要,毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論,馬克思主義基本原理概論,基礎(chǔ)英語,初級英語寫作,中級英語寫作,高級英語寫作,高級英語,英漢互譯,英國社會文化,美國社會文化,英國文學(xué)史,美國文學(xué)史,英國文學(xué)作品選讀,美國文學(xué)作品選讀,語言學(xué)導(dǎo)論,跨文化交際,外語教學(xué)理論概論,英語課堂教學(xué)設(shè)計。
非師范類課程設(shè)置:中國近現(xiàn)代史綱要,毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論,馬克思主義基本原理概論,基礎(chǔ)英語,初級英語寫作,中級英語寫作,高級英語寫作,商務(wù)英語精讀,高級英語,英漢互譯,經(jīng)濟(jì)學(xué)原理,英國文學(xué)史,美國文學(xué)史,語言學(xué)導(dǎo)論,跨文化交際。
2. 專業(yè)核心課程簡介
課程編號:1112985 課程名稱:基礎(chǔ)英語
學(xué)分(總學(xué)時):19.5(312)
課程簡介:本課程的總體目標(biāo)是為學(xué)生打好語言基礎(chǔ)、優(yōu)化學(xué)習(xí)方法、增加文化積累、拓展邏輯思維能力。本課程系統(tǒng)傳授基礎(chǔ)知識(常用詞匯、篇章結(jié)構(gòu)等),進(jìn)行聽、說、讀、寫、譯基本技能訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生初步運用英語進(jìn)行交際的能力。
課程編號:1112541 課程名稱:英語寫作(初、中、高級)
學(xué)分(總學(xué)時):6(96)
課程簡介:本課程分初級、中級和高級寫作三個階段,旨在培養(yǎng)學(xué)生英語寫作能力。教學(xué)內(nèi)容包括寫作基礎(chǔ)和應(yīng)用文寫作訓(xùn)練。 寫作基礎(chǔ)從用詞和句子結(jié)構(gòu)入手,過渡到段落寫作技巧、篇章布局和短文寫作;應(yīng)用文寫作訓(xùn)練包括寫書信、便條、備忘錄、個人簡歷、通知、書評或影評等。。
先修課程:基礎(chǔ)英語,英語語法
課程編號:1112843 課程名稱:高級英語
學(xué)分(總學(xué)時):8(128)
課程簡介:本課程的目的是使學(xué)生通過閱讀和分析內(nèi)容豐富、體裁廣泛的材料,包括政治、經(jīng)濟(jì)、社會、語言、文學(xué)、教育、哲學(xué)等方面的名家作品,培養(yǎng)學(xué)生欣賞性、評判性閱讀能力,鞏固和提高英語語言技能,為獨立閱讀英語原著打下基礎(chǔ)。
先修課程:基礎(chǔ)英語,英語語法,英語聽力,英語寫作
課程編號:1112547 課程名稱:英漢互譯
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程傳授翻譯的基礎(chǔ)理論、常用的翻譯方法和技巧。學(xué)生們通過學(xué)習(xí)各類題材的語言特點、漢英兩種語言的對比和分析和大量翻譯練習(xí)和實踐,掌握英漢雙語的基本特點,提高理解與分析能力和實際翻譯技能。
先修課程:基礎(chǔ)英語,英語語法,英語寫作
課程編號:1112535 課程名稱:英國社會文化
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹英國的社會與文化,包括地理概貌、歷史背景、政治制度、經(jīng)濟(jì)概況、科學(xué)技術(shù)、文化傳統(tǒng)、體育娛樂、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣及社會生活等。 使學(xué)生深入了解英國的生活方式、價值觀念和思維方式,更好地掌握和運用英語語言。
課程編號:1112537 課程名稱:美國社會文化
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹美國的社會與文化,包括地理概貌、歷史背景、政治制度、經(jīng)濟(jì)概況、科學(xué)技術(shù)、文化傳統(tǒng)、體育娛樂、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣及社會生活等。 使學(xué)生深入了解美國的生活方式、價值觀念和思維方式,更好地掌握和運用英語語言。
課程編號:1112573 課程名稱:英國文學(xué)史
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程簡要介紹英國文學(xué)各個歷史時期的主要歷史背景、文學(xué)文化思潮、文學(xué)流派、社會政治、經(jīng)濟(jì)、文化等對文學(xué)發(fā)展的影響;主要作家的文學(xué)生涯、創(chuàng)作思想、藝術(shù)特色及其代表作品的主題結(jié)構(gòu)、人物刻畫、語言風(fēng)格、思想意義等。
課程編號:1112529 課程名稱:美國文學(xué)史
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程簡要介紹美國文學(xué)各個歷史時期的主要歷史背景、文學(xué)文化思潮、文學(xué)流派、社會政治、經(jīng)濟(jì)、文化等對文學(xué)發(fā)展的影響;主要作家的文學(xué)生涯、創(chuàng)作思想、藝術(shù)特色及其代表作品的主題結(jié)構(gòu)、人物刻畫、語言風(fēng)格、思想意義等。
課程編號:1112849 課程名稱:英國文學(xué)作品選讀
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹一些最基本的文化理論和批評方法,導(dǎo)讀英國文學(xué)史上各個時期有代表性作品,使學(xué)生學(xué)會分析作品的標(biāo)準(zhǔn)和基本方法,增強(qiáng)對英國文學(xué)的形成和發(fā)展的理解,提高對文學(xué)作品的鑒賞能力和語言綜合能力。
先修課程:英國文學(xué)史
課程編號:1112851 課程名稱:美國文學(xué)作品選讀
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹一些最基本的文化理論和批評方法,導(dǎo)讀美國文學(xué)史上各個時期有代表性作品,使學(xué)生學(xué)會分析作品的標(biāo)準(zhǔn)和基本方法,增強(qiáng)對美國文學(xué)的形成和發(fā)展的理解,提高對文學(xué)作品的鑒賞能力和語言綜合能力。
先修課程:美國文學(xué)史
課程編號:1112591 課程名稱:語言學(xué)導(dǎo)論
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程介紹語言學(xué)的基本概念和基本知識、語言的主要研究方法。主要內(nèi)容包括:語言的定義、功能; 語言學(xué)的分支學(xué)科:語音學(xué)、語義學(xué)、句法學(xué)和語用學(xué)的基本理論; 語言和文化的關(guān)系;社會語言學(xué)定義, 常見語言變體;語言學(xué)與外語教學(xué)的關(guān)系。
課程編號:1112551 課程名稱:跨文化交際
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程使學(xué)生了解跨文化交際的途徑和模式以及影響跨文化交際活動的各種因素;培養(yǎng)學(xué)生在英語語言學(xué)習(xí)中的文化比較意識;提高學(xué)生對文化差異的敏感性、寬容性和處理文化差異的靈活性,提高跨文化交際的能力。
先修課程:英國社會文化、美國社會文化
課程編號:1112847 課程名稱:外語教學(xué)理論概論
學(xué)分(總學(xué)時):2(32)
課程簡介:本課程是面向師范類學(xué)生的必修課。本課程系統(tǒng)地介紹外語教學(xué)法理論、主要流派和與之有關(guān)的語言學(xué)、心理學(xué)和外語學(xué)習(xí)理論和第二語言學(xué)習(xí)機(jī)制的相關(guān)理論、影響外語教與學(xué)的各種重要因素以及中國英語教學(xué)的歷史、現(xiàn)狀、改革及其發(fā)展趨勢。
課程編號:1112996 課程名稱:英語課堂教學(xué)設(shè)計
學(xué)分(總學(xué)時):1.5(24)
課程簡介:本課程是面向師范類學(xué)生的必修課。介紹課堂教學(xué)設(shè)計的構(gòu)成要素、課堂教學(xué)的整個程序、具體環(huán)節(jié)及其設(shè)計策略;通過各種課型(包括聽、說、讀、寫、語法等)的課堂教學(xué)的設(shè)計實踐,培養(yǎng)初步的英語課堂教學(xué)能力。
先修課程:外語教學(xué)理論概論
課程編號:1112801 課程名稱:商務(wù)英語精讀
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程通過系統(tǒng)地講授商務(wù)知識和相關(guān)語言知識,提高學(xué)生熟練運用語言進(jìn)行交際的能力,加深對商務(wù)知識的理解,使學(xué)生能夠利用所學(xué)英語語言及商務(wù)知識較規(guī)范化地說明各項商務(wù)事件,解決商務(wù)活動中的常見問題。
課程編號:1112281 課程名稱:經(jīng)濟(jì)學(xué)原理
學(xué)分(總學(xué)時):4(64)
課程簡介:本課程是經(jīng)濟(jì)學(xué)的入門課程,目的是向?qū)W生介紹現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)學(xué)的基本概念、基本構(gòu)架和分析方法,加深學(xué)生對現(xiàn)實中的經(jīng)濟(jì)問題的理解和認(rèn)識,使學(xué)生能夠運用經(jīng)濟(jì)學(xué)的基本原理觀察、分析和解釋現(xiàn)實生活中簡單和典型的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象和問題。
先修課程:商務(wù)英語精讀
湖南科技大學(xué)外國語學(xué)院起步于1958年湘潭師范??茖W(xué)校外語科,迄今已經(jīng)具有近60年的辦學(xué)歷史。經(jīng)過半個多世紀(jì)的歷史滄桑,學(xué)院已發(fā)展成為湖南科技大學(xué)規(guī)模最大的文科學(xué)院之一。學(xué)院現(xiàn)有英語、翻譯、漢語國際教育和日語四個專業(yè)。英語專業(yè)是湖南省重點專業(yè)、特色專業(yè)。學(xué)院下設(shè)7個系部和2個研究所。學(xué)院擁有外國語言文學(xué)一級學(xué)科碩士點,擁有英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)兩個二級學(xué)科碩士點、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點,還招收外語課程與教學(xué)論和教育碩士英語方向研究生。學(xué)院是國際美國研究學(xué)會、國際韓禮德語言學(xué)會、全國英國文學(xué)學(xué)會常務(wù)理事單位、湖南省翻譯協(xié)會副會長單位、湖南省世界文學(xué)與比較文學(xué)學(xué)會副會長單位,學(xué)院還是湖南省中學(xué)英語骨干教師培訓(xùn)基地。
學(xué)院擁有一支教學(xué)能力強(qiáng)、學(xué)術(shù)水平高、結(jié)構(gòu)合理、愛崗敬業(yè)的師資隊伍,現(xiàn)有教職工161人,其中教授12人,副教授36人,具有博士學(xué)位的教師25人,在讀博士7人。許多教師擁有在國外進(jìn)修或留學(xué)的經(jīng)歷。學(xué)院有教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才1人,湖南省普通高校學(xué)科帶頭人2人,湖南省教學(xué)名師1人,教育部學(xué)科評估專家1人,教育部專業(yè)認(rèn)證專家1人,國家社科基金同行評審專家4人。學(xué)院現(xiàn)有湘江學(xué)者特聘教授1人,“湘江學(xué)者計劃”海外講座教授5人。
學(xué)院堅持以科研推動學(xué)科建設(shè),以科研促進(jìn)教學(xué)。學(xué)院平均每年承辦一次全國性學(xué)術(shù)會議,近五年內(nèi)學(xué)院專任教師在省級以上學(xué)術(shù)刊物和論文集等共發(fā)表論文296篇,其中CSSCI來源期刊共116篇,涵蓋了《外語教學(xué)與研究》、《中國翻譯》、《外國文學(xué)》、《外國語》、《外語教學(xué)》、《當(dāng)代外國文學(xué)》等多種外語類重要學(xué)術(shù)刊物;學(xué)院共出版學(xué)術(shù)專(譯)著共17部,教材4部;主持省級以上科研項目74項,其中主持國家社科基金項目8項,教育部人文社科項目10項,獲得國家社科、教育部人文社科、省社科項目等各類縱向科研經(jīng)費316.9萬元,科研經(jīng)費總額367萬元。在全國第四輪學(xué)科評估中,外國語言文學(xué)學(xué)科排名C級;在2017年上海軟科學(xué)科排名中居全國第58位。
外國語學(xué)院現(xiàn)有全日制在校本科生1400余人,全日制碩士研究生175人。學(xué)院培養(yǎng)的學(xué)生具有扎實的外語基本功、合理的知識結(jié)構(gòu)和較全面的綜合素質(zhì),在全國外語水平測試和外語競賽中屢屢取得優(yōu)秀成績。其中英語專業(yè)四級通過率達(dá)92%,八級通過率達(dá)78%。學(xué)院的畢業(yè)生分布全國各地,深受用人單位的歡迎。
學(xué)院秉承“唯實惟新,至誠致志”的校訓(xùn),立足湖南,面向全國,放眼世界,開展人才培養(yǎng)、科學(xué)研究、社會服務(wù)和文化傳承創(chuàng)新,凝練“教師教育、語言服務(wù)”的辦學(xué)特色,培養(yǎng)高水平中學(xué)外語師資和經(jīng)貿(mào)、商務(wù)、旅游、外宣、國際教育等涉外領(lǐng)域高層次語言服務(wù)人才,服務(wù)湖南社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國家“一帶一路”倡議,朝著建設(shè)高水平的外國語學(xué)院目標(biāo)邁進(jìn)。
年份 |
地區(qū) |
學(xué)校 |
學(xué)院 |
專業(yè)代碼 |
專業(yè)名稱 |
報名人數(shù) |
錄取人數(shù) |
報錄比 |
推免人數(shù) |
2013 |
湖南 |
湖南科技大學(xué) |
外國語學(xué)院 |
050200 |
外國語言文學(xué) |
60 |
22 |
36.67% |
/ |
2013 |
湖南 |
湖南科技大學(xué) |
外國語學(xué)院 |
055101 |
(專業(yè)碩士)英語筆譯 |
89 |
35 |
39.33% |
/ |
外國語學(xué)院經(jīng)過近半個世紀(jì)的滄桑變化,已發(fā)展成為湖南科技大學(xué)規(guī)模最大的文科學(xué)院之一。全院有教職工156人,其中有教授、副教授50余人,博士(含在讀)16人。承擔(dān)英語專業(yè)、對外漢語專業(yè)和日語專業(yè)學(xué)生的專業(yè)課教學(xué)及全校本科生、碩士生大學(xué)英語的教學(xué)。學(xué)院是湖南省比較文學(xué)與世界文學(xué)副會長單位、湖南省翻譯工作者協(xié)會副會長單位、全國英國文學(xué)學(xué)會常務(wù)理事單位、全國美國文學(xué)研究會理事單位、中國認(rèn)知語言學(xué)研究會常務(wù)理事單位。學(xué)院擁有“外國語言文學(xué)”一級學(xué)科碩士授權(quán)點,翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點,招收英語課程與教學(xué)論方向的碩士研究生,還招收學(xué)科教學(xué)(英語)專業(yè)學(xué)位教育碩士(含全日制及在職)。學(xué)院常年聘有外籍教師,國內(nèi)外知名學(xué)者常來講學(xué)。
外國語學(xué)院現(xiàn)有英語專業(yè)(含英語教育、翻譯、經(jīng)貿(mào)英語三個方向)、對外漢語和日語三個專業(yè)。英語專業(yè)是湖南省教育廳重點專業(yè)及省級特色專業(yè)。英語語言文學(xué)是學(xué)校的重點學(xué)科。學(xué)院設(shè)英語教育系、應(yīng)用英語系、對外漢語系、小語種系、大學(xué)英語一部、大學(xué)英語二部、研究生外語教學(xué)部、語言實驗教學(xué)中心等教學(xué)系部和實驗室?,F(xiàn)有全日制在校本科生1500余人,碩士研究生近230余人。
外國語學(xué)院充分利用綜合性大學(xué)學(xué)科齊全的優(yōu)勢,實行主輔修、外語加專業(yè)方向等多種模式,培養(yǎng)的學(xué)生具有扎實的外語基本功、合理的知識結(jié)構(gòu)和較全面的綜合素質(zhì),在全國的外語水平測試和外語競賽中屢屢取得優(yōu)秀成績。學(xué)院的畢業(yè)生分布于全國各地,成為工作骨干,深受用人單位的歡迎。嚴(yán)格的教學(xué)管理,齊全的課程門類,優(yōu)秀的教師隊伍,寬廣的辦學(xué)渠道,豐富的社會實踐和現(xiàn)代化教學(xué)手段,保證了我院的畢業(yè)生能適應(yīng)市場經(jīng)濟(jì)對英語復(fù)合型人才的需要。外國語學(xué)院現(xiàn)已成為國家外語專業(yè)人才的重要培養(yǎng)基地。