西南民族大學(xué)藏學(xué)院中國少數(shù)民族語言文學(xué)研究生培養(yǎng)方案 正文

一、學(xué)科簡(jiǎn)介  
中國少數(shù)民族語言文學(xué)碩士點(diǎn)于1989年經(jīng)國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)建立。1991年正式招生。是國家民委和四川省重點(diǎn)學(xué)科。藏語言文學(xué)研究方向師資力量雄厚，近年來先后承擔(dān)國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目4項(xiàng)，省部級(jí)項(xiàng)目5項(xiàng)；獲省部級(jí)科研、教學(xué)成果獎(jiǎng)8項(xiàng)，出版專(譯)著30余部，在各種學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文200余篇。本研究方向放眼于世界文化大背景和中國少數(shù)民族語言文學(xué)發(fā)展總格局，突出藏語言文學(xué)研究，致力于藏民族語言與文化、藏漢翻譯與比較、藏族文化與現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)評(píng)論、藏族詩學(xué)理論等的研究和教學(xué)。在馬克思主義民族觀、語言觀、文學(xué)觀的指導(dǎo)下，認(rèn)真貫徹“三個(gè)代表”重要思想，與時(shí)俱進(jìn)，開拓創(chuàng)新，處理好傳統(tǒng)與現(xiàn)代、繼承與發(fā)展的關(guān)系，積極引進(jìn)新興、交叉學(xué)科方法。注重學(xué)生能力與素質(zhì)的培養(yǎng)，以適應(yīng)民族地區(qū)21世紀(jì)發(fā)展的需要。畢業(yè)生中有留學(xué)繼續(xù)深造的，多數(shù)已成為高校、科研、翻譯等文化崗位上的骨干。該專業(yè)于1997年順利通過碩士點(diǎn)基本條件合格評(píng)估。  
 
二、培養(yǎng)目標(biāo)  
本專業(yè)主要培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展，適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展挑戰(zhàn)的相關(guān)專業(yè)的科研工作者，高等院校教師，黨政機(jī)關(guān)以及新聞、出版、翻譯等單位的工作人員，其具體要求如下：  
1、努力學(xué)習(xí)馬克思主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想，具有報(bào)效祖國、服務(wù)人民的獻(xiàn)身精神，與時(shí)俱進(jìn)、開拓創(chuàng)新、遵紀(jì)守法、堅(jiān)持原則、作風(fēng)正派。  
2、具有本專業(yè)堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)和系統(tǒng)的專業(yè)知識(shí)，具有科學(xué)的研究方法，較強(qiáng)的科研能力，并且學(xué)風(fēng)踏實(shí)、治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，比較熟練地掌握一門外國語。  
3、具有健康的身體。  
 
三、培養(yǎng)方向  
本專業(yè)著眼于中國少數(shù)民族語言文學(xué)發(fā)展變化的總格局，突出藏語言文學(xué)研究，致力子藏族語言與文化、藏漢翻譯與比較、藏族詩學(xué)、藏族文化與現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)評(píng)論的研究，具體方向?yàn)椋?nbsp; 
1、藏族文學(xué)研究；  
2、藏漢翻譯研究；  
3、藏族語言文化研究.  
 
四、學(xué)制及培養(yǎng)方式  
本專業(yè)基本學(xué)制為三年，在校修讀年限為２－5年,其中課程學(xué)習(xí)１－2年，論文工作不少于1年。允許學(xué)生分段完成學(xué)業(yè)。  
本專業(yè)碩士研究生在所規(guī)定的修業(yè)年限內(nèi)，在公共學(xué)位課平臺(tái)、專業(yè)學(xué)位課平臺(tái)、創(chuàng)新實(shí)踐平臺(tái)、學(xué)科交叉課平臺(tái)至少修滿36學(xué)分并完成規(guī)定環(huán)節(jié)，才能參加學(xué)位論文答辯。  
課程教學(xué)采取講授、自學(xué)、討論、實(shí)踐等多種方式。  
 
五、課程設(shè)置  
實(shí)行學(xué)分制，總學(xué)分不低于36學(xué)分。其中公共課8學(xué)分、必修課不低于22學(xué)分，教學(xué)實(shí)踐不低于3學(xué)分，學(xué)科交叉課程為4學(xué)分。  
 

課程類別			課程   編號(hào)	課 程 名 稱	學(xué)時(shí)	學(xué)   分	開課學(xué)期	考核方式	備    注
公   共   學(xué)   位   課   平   臺(tái)			001M 1001	中國特色社會(huì)主義理論與實(shí)踐	36	2	1	考試	公共必修課
			001M 1002	自然辯證法(理科學(xué)生必修)	18	1	2	考試
			001M 1003	馬克思主義與社會(huì)科學(xué)論(文科學(xué)生必修)	18	1	2	考試
			015M 10001	外語（一）	102	2	1	考試
			015M 10002	外語（二）	102	2	2	考試
專業(yè)學(xué)位課平臺(tái)	專   業(yè)   共   同   課		002M 10027	語言學(xué)理論	32	2	1	考試	此類別所有課程為必修課.
			002M 10028	文學(xué)理論	32	2	1	考試
			002M 10029	藏文文論與研究	32	2	1	考試
			002M 10030	五明要義研究	32	2	2	考試
			002M 10031	名著欣賞	32	2	3	考試
			002M 10032	音韻(律)學(xué)	32	2	3	考試
			002M 10033	藏文文獻(xiàn)舉要	32	2	4	考試
			002M 10034	內(nèi)明論著導(dǎo)讀	32	2	4	考試
	研究方向課	文   學(xué)   方   向	002M 10035	藏族當(dāng)代文學(xué)與批評(píng)研究	32	2	2	考試	選修6學(xué)分.   .
			002M 10036	藏印漢文學(xué)比較研究	32	2	3	考試
			002M 10037	中外詩歌名著評(píng)論	16	1	2	考試
			002M 10038	外國文藝思潮	16	1	4	考試
		翻   譯   方   向	002M 10039	藏漢翻譯理論	32	2	1	考試
			002M 10040	藏漢翻譯實(shí)踐	32	2	2	考試
			002M 10041	名家譯作比較研究	16	1	3	考試
			002M 10042	藏漢翻譯批評(píng)	16	1	4	考試
		語   言   文   化   方   向	002M 10043	藏族文化語言學(xué)	32	2	1	考試
			002M 10044	藏族語言論著導(dǎo)讀	32	2	2	考試
			002M 10045	藏漢語法比較	16	1	3	考試
			002M 10046	藏語方言研究	16	1	4	考試
創(chuàng)新   實(shí)踐   平臺(tái)			?	科研成果	?	1	?	?	.
			?	學(xué)術(shù)活動(dòng)	?	1	?
			?	教學(xué)實(shí)習(xí)	?	1	?
學(xué)科交叉課平臺(tái)			?	在全校通選課程中選擇	34	2	2	?	要求在其他專業(yè)選修4學(xué)分
			?	在全校通選課程中選擇	34	2	2	?
同等學(xué)力   補(bǔ)修課程			?	藏族文學(xué)史	?	?	?	?	同本科生補(bǔ)修,不計(jì)學(xué)分.
			?	藏族文化概論	?	?	?	?

 
六、考核方式  
按照有關(guān)規(guī)定，嚴(yán)格考試制度，考試紀(jì)律，凡考試與學(xué)位論文舞弊者,按學(xué)校有關(guān)規(guī)定嚴(yán)肅處理直至開除學(xué)籍。凡學(xué)位課都要必須考試，其余課程可以  
考試也可考查?？荚嚭涂疾槌煽?jī)均以百分制記分，60分以上者才能記學(xué)分。  
 
七、培養(yǎng)環(huán)節(jié)  
本專業(yè)研究生培養(yǎng)采取以導(dǎo)師指導(dǎo)為主，做到：系統(tǒng)的理論學(xué)習(xí)與科學(xué)研究、社會(huì)實(shí)踐相結(jié)合；課程學(xué)習(xí)采取課堂講授與自學(xué)討論相結(jié)合的形式；本專業(yè)的專業(yè)共同課不分研究方向統(tǒng)一行課。注重通過開放式、研討式、爭(zhēng)鳴式教學(xué)，加強(qiáng)對(duì)研究生專業(yè)素養(yǎng)與創(chuàng)新能力的培養(yǎng)，使他們具有面對(duì)未來不斷發(fā)展變化的時(shí)代挑戰(zhàn)，能不斷地更新自己的知識(shí)。  
不斷地加強(qiáng)研究生的思想政治工作，碩士研究生的政治思想工作由研究生部、藏學(xué)學(xué)院和指導(dǎo)教師共同負(fù)責(zé)。碩士研究生導(dǎo)師和任課教師要充分發(fā)揮教書育人的作用。研究生應(yīng)積極參加學(xué)校所規(guī)定的政治學(xué)習(xí)和公益勞動(dòng)，堅(jiān)持體育鍛煉，增強(qiáng)身體健康。  
 
八、學(xué)位論文  
（一）論文選題  
研究生在修完相關(guān)課程后，獲得相應(yīng)學(xué)分，則根據(jù)所學(xué)專業(yè)以及個(gè)人志向，與導(dǎo)師充分協(xié)商后，選擇研究領(lǐng)域，確定學(xué)位論文的研究課題。  
（二）開題報(bào)告  
學(xué)生在搜集、整理資料，進(jìn)行田野調(diào)查的基礎(chǔ)上，提交論文的開題報(bào)告，列舉課題論證、資料情況、工具支持、寫作提綱、重點(diǎn)難點(diǎn)、創(chuàng)新與不足等等。導(dǎo)師審查、肯定研究生的開題報(bào)告后，與領(lǐng)銜導(dǎo)師商議，召集本學(xué)科教師，會(huì)同研究生本人，舉行開題報(bào)告研討會(huì)，就報(bào)告內(nèi)容涉及的相關(guān)問題進(jìn)行深入討論，藉以充實(shí)、完善和提高，以便研究生能夠以認(rèn)真的態(tài)度和較高的質(zhì)量，完成學(xué)位論文的撰寫。  
（三）中期檢查  
在選題報(bào)告通過導(dǎo)師審定后，即應(yīng)根據(jù)開題報(bào)告擬出具體、詳細(xì)、操作性強(qiáng)的研究工作計(jì)劃。研究生計(jì)劃用于論文的實(shí)際工作時(shí)間不得少于1年。計(jì)劃做出后，主動(dòng)與導(dǎo)師商議、修訂，認(rèn)真按照計(jì)劃完成每個(gè)階段的任務(wù)，按時(shí)交稿，由導(dǎo)師隨時(shí)監(jiān)督、指導(dǎo)，及時(shí)對(duì)論文進(jìn)行完善修改，保證高質(zhì)量地完成論文。  
（四）論文發(fā)表  
攻讀碩士學(xué)位期間，應(yīng)以西南民族大學(xué)為作者單位，在國內(nèi)外期刊上至少公開發(fā)表1篇與本專業(yè)相關(guān)的學(xué)術(shù)論文。  
（五）論文要求  
學(xué)位論文應(yīng)恪守學(xué)術(shù)規(guī)范，反對(duì)并嚴(yán)禁各種形式的抄襲行為。  
觀點(diǎn)正確，論據(jù)充分，論證深入，寫作規(guī)范，文句干凈，無錯(cuò)別字和明顯的病句。  
提倡和鼓勵(lì)研究生為開展科研究工作、撰寫學(xué)位論文開展實(shí)地調(diào)查和廣泛查閱資料。  
提倡和鼓勵(lì)研究生撰寫學(xué)位論文有自己獨(dú)到見解，力求做到言之成理，持之有據(jù)。  
碩士學(xué)位論文的字?jǐn)?shù)原則上在3萬字以上。  
（六）論文答辯  
根據(jù)學(xué)校有關(guān)規(guī)定，搞好碩士學(xué)位論文盲評(píng)的送審工作；  
碩士學(xué)位論文答辯委員會(huì)至少由5名專家組成，其中外聘專家不少于2人；  
對(duì)學(xué)術(shù)質(zhì)量較差、一時(shí)達(dá)不到要求的學(xué)位論文，導(dǎo)師應(yīng)建議研究生暫緩提交答辯，待修改充實(shí)后，再予提交答辯委員會(huì)進(jìn)行答辯。論文答辯不合格者，經(jīng)答辯委員會(huì)同意后，可以在一年內(nèi)修改完成，重新答辯。  
 
九、學(xué)位授予  
學(xué)生修滿規(guī)定學(xué)分、教學(xué)實(shí)踐合格、完成學(xué)位論文并通過答辯者可授予文學(xué)碩士專業(yè)學(xué)位，同時(shí)獲得文學(xué)研究生畢業(yè)證書。

西南民族大學(xué)

本文來源：http://zgxindalu.cn/xinanminzudaxue/yanjiushengyuan_341083.html