曲阜師范大學(xué)翻譯學(xué)院導(dǎo)師：閻萍 正文

　　1969年6月生，現(xiàn)為曲阜師范大學(xué)東方語言與翻譯學(xué)院日語系主任、副教授，在讀博士，日語語言文學(xué)（日本文學(xué)與文化）和日語筆譯（翻譯碩士）碩士研究生導(dǎo)師。全國日語教學(xué)研究會會員、山東省國外語言學(xué)學(xué)會會員、山東省國外語言學(xué)學(xué)會翻譯學(xué)專業(yè)委員會會員、日照市翻譯協(xié)會會員。
　　1991年畢業(yè)于山東大學(xué)外國語學(xué)院日語系，獲日語語言文學(xué)學(xué)士學(xué)位；2003年畢業(yè)于日本巖手大學(xué)大學(xué)院教育學(xué)研究科，獲教育學(xué)碩士學(xué)位；2012年山東大學(xué)國際教育學(xué)院語言與文化傳播專業(yè)博士在讀。
　　主要研究領(lǐng)域為語言與文化傳播、翻譯理論與實踐、商務(wù)日語、日本社會文化。
　　主持山東省社會科學(xué)規(guī)劃基金項目1項、參與教育部人文社科研究項目1項、參與并完成山東省教育廳項目1項、主持并完成校級項目1項；參與校級項目2項，參與并完成校級教材建設(shè)立項1項，參與德州學(xué)院校級項目1項，參與德州市社科規(guī)劃項目1項。在國內(nèi)外重要學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇；出版著作（合著）2部，譯著3部，教材（副主編）一部。獲第五屆中華日語演講大賽華北賽區(qū)特等獎優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎，獲曲阜師范大學(xué)教學(xué)獎勵三等獎，獲山東省大學(xué)生科技日語大賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎。
　　代表性論文：“The influence of Bushido Spirit to Japanese Enterprise Culture”（Proceedings of the 6th Euro-Asia Conference on Environment and CSR）、“Japan's Direct Investment in China and Its Influence to Sino-Japanese Trade”（ The 2th International Forum on Standardization and International Trade）、“From “Goodness” in Chinese Confucianism To “Truth” in Japanese Confucianism”（ 《Asian Social Science》，2010年）、“赴日海外語言研修模式探索”（ 《語言教育》，2011年）、“從語言習(xí)慣看中日文化差異”（《外語教學(xué)》2007年）、“「気」と日本文化”（《國際學(xué)術(shù)研討會論文集》，2006年）、“武士道から見た日本近現(xiàn)代企業(yè)制度”（《日本學(xué)論叢》外語教學(xué)與研究出版社，2009年）。
　　 代表性著作：《面試就職日語一本通》（合著）（北京語言大學(xué)出版社，2008年）、《簡單商貿(mào)日語》（主編譯）（合著）（北京語言大學(xué)出版社，2008年）?！哆M化中的經(jīng)營》(譯著)（清華大學(xué)出版社，2007年）。

　　如果發(fā)現(xiàn)導(dǎo)師信息存在錯誤或者偏差，歡迎隨時與我們聯(lián)系，以便進行更新完善。（）

添加曲阜師范大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號，在考研派小站微信號輸入[曲阜師范大學(xué)考研分數(shù)線、曲阜師范大學(xué)報錄比、曲阜師范大學(xué)考研群、曲阜師范大學(xué)學(xué)姐微信、曲阜師范大學(xué)考研真題、曲阜師范大學(xué)專業(yè)目錄、曲阜師范大學(xué)排名、曲阜師范大學(xué)保研、曲阜師范大學(xué)公眾號、曲阜師范大學(xué)研究生招生）]即可在手機上查看相對應(yīng)曲阜師范大學(xué)考研信息或資源。

曲阜師范大學(xué)