山東科技大學(xué)2018年碩士研究生招生簡章 正文

山東科技大學(xué)是一所以工為主，礦業(yè)見長，工學(xué)、理學(xué)、管理學(xué)、文學(xué)、法學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、教育學(xué)等多學(xué)科相互滲透、協(xié)調(diào)發(fā)展、特色鮮明的省屬重點(diǎn)大學(xué)。
山東科技大學(xué)外國語學(xué)院成立于2002年12月，其前身為1994年6月成立的山東礦業(yè)學(xué)院外語系。學(xué)院設(shè)有英語、日語、朝鮮語3個(gè)本科專業(yè)，開設(shè)英、日、韓、俄、法等語種課程，現(xiàn)有專業(yè)教師116人，其中高級職稱的教師有30余人,碩士研究生導(dǎo)師31人。
學(xué)院于1996年開始招收本科生，2004年開始招收碩士研究生，現(xiàn)有在校生1550余人，其中本科生1200余人，研究生300余人。2011年獲批“外國語言文學(xué)”一級碩士學(xué)位點(diǎn)，下設(shè)“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”及“英語語言文學(xué)”兩個(gè)二級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，同年，“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”被評為山東省重點(diǎn)學(xué)科。2010年，經(jīng)國務(wù)院學(xué)位辦批準(zhǔn)，我校正式成為翻譯碩士（MTI）專業(yè)學(xué)位培養(yǎng)單位，面向全國招收翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生。2013年，英語專業(yè)獲批山東省高等學(xué)校特色專業(yè)。
一、培養(yǎng)目標(biāo)
1.外國語言文學(xué)（英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)）
外國語言文學(xué)旨在培養(yǎng)掌握堅(jiān)實(shí)的外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、英美文學(xué)、翻譯學(xué)等方面的基礎(chǔ)理論知識(shí)，進(jìn)行系統(tǒng)的專門知識(shí)學(xué)習(xí)，除熟練掌握和運(yùn)用英語外，能夠掌握一門外國語（日、法、俄選一），并能較熟練地閱讀本專業(yè)文獻(xiàn)資料的具備一定本專業(yè)領(lǐng)域科研能力的高級專門研究型人才。
2.翻譯碩士
翻譯碩士（MTI）旨在培養(yǎng)德智體美等全面發(fā)展，適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高國家國際競爭力的需要，適應(yīng)國家社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化建設(shè)所需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性口筆譯人才。
二、報(bào)考條件和時(shí)間
㈠報(bào)考條件
1.中華人民共和國公民；
2.擁護(hù)中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，愿為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)，品德良好，遵紀(jì)守法；
3.考生的學(xué)歷必須符合下列條件之一：
（1）國家承認(rèn)學(xué)歷的應(yīng)屆本科畢業(yè)生（錄取當(dāng)年9月1日前須取得國家承認(rèn)的本科畢業(yè)證書。含普通高校、成人高校、普通高校舉辦的成人高等學(xué)歷教育應(yīng)屆本科畢業(yè)生，及自學(xué)考試和網(wǎng)絡(luò)教育屆時(shí)可畢業(yè)本科生）；
（2）具有國家承認(rèn)的大學(xué)本科畢業(yè)學(xué)歷的人員； 鼓勵(lì)非外語專業(yè)畢業(yè)生及有口筆譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)者報(bào)考翻譯碩士研究生；
（3）獲得國家承認(rèn)的高職高專畢業(yè)學(xué)歷后2年（含2年）以上（從高職高專畢業(yè)到錄取為碩士生當(dāng)年的9月1日）、國家承認(rèn)學(xué)歷的本科結(jié)業(yè)生和成人高校應(yīng)屆本科畢業(yè)生，達(dá)到與大學(xué)本科畢業(yè)生同等學(xué)力的人員；此類人員報(bào)考學(xué)術(shù)碩士研究生必須同時(shí)滿足以下條件：a．在核心期刊上以第一或第二作者發(fā)表過相關(guān)外語專業(yè)的文章；b．輔修過所報(bào)專業(yè)本科的全部主干課程；c．通過大學(xué)英語四級水平考試；
（4）國家承認(rèn)學(xué)歷的本科結(jié)業(yè)生，按本科畢業(yè)生同等學(xué)力身份報(bào)考；
（5）已獲碩士、博士學(xué)位的人員；
在校研究生報(bào)考須在報(bào)名前征得所在培養(yǎng)單位同意。
4.年齡一般不超過40周歲；
5.身體健康狀況符合國家和我校規(guī)定的體檢要求；
㈡報(bào)名時(shí)間
統(tǒng)一網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間與國家公布的碩士研究生報(bào)名時(shí)間一致。
三、學(xué)習(xí)年限
1.外國語言文學(xué)：3年
2.翻譯碩士：全日制學(xué)習(xí)方式：2年；非全日制學(xué)習(xí)方式：3年
四、考生資格審查
1.考生的資格審查在復(fù)試時(shí)進(jìn)行。
2.資格審查時(shí)需出示下列材料：
①本人有效身份證（原件及復(fù)印件）；
②學(xué)歷證書、學(xué)位證書原件及復(fù)印件（應(yīng)屆本科畢業(yè)生持學(xué)校教務(wù)處開具的學(xué)籍證明）；
③大學(xué)階段成績單（須由所畢業(yè)大學(xué)教務(wù)處加蓋公章或檔案管理部門加蓋公章）。
五、考試
入學(xué)考試采用全國統(tǒng)考、初試與復(fù)試相結(jié)合的辦法。
㈠初試
1.初試的各科分值：
外國語言文學(xué)：①思想政治理論100分②241俄語或242日語或243法語或244韓語100分③706基礎(chǔ)英語150分④844英語綜合150分
翻譯碩士①思想政治理論，100分；②翻譯碩士英（日、韓）語，100分；③英（日、韓）語翻譯基礎(chǔ)，150分；④漢語寫作與百科知識(shí)，150分。
2.初試時(shí)間：以國家公布的碩士研究生考試時(shí)間為準(zhǔn)。
3.招生專業(yè)目錄、招生名額及參考書目（附后）
㈡復(fù)試
1.復(fù)試的各科分值：復(fù)試內(nèi)容包括①面試，100分；②筆試：外國語言文學(xué)：英語專業(yè)知識(shí)測試100分；翻譯碩士：英（日、韓）漢互譯；100分；③第二外語聽力和會(huì)話測試100分（僅外國語言文學(xué)學(xué)術(shù)碩士參加測試）
2.對以同等學(xué)力資格報(bào)考山東科技大學(xué)的考生，在復(fù)試時(shí)須加試所報(bào)專業(yè)本科主干課程，具體科目見學(xué)院的復(fù)試通知。
六、體檢
體檢時(shí)間：考生在復(fù)試時(shí)須參加體檢，具體時(shí)間、要求由山東科技大學(xué)在復(fù)試前通知。
體檢標(biāo)準(zhǔn)：按照教育部、衛(wèi)生部、中國殘聯(lián)印發(fā)的《普通高等學(xué)校招生體檢工作指導(dǎo)意見》（教學(xué)[2003]3號(hào)，可在教育部網(wǎng)站www.moe.edu.cn查詢）執(zhí)行。
七、培養(yǎng)和學(xué)位
在規(guī)定期限內(nèi)完成培養(yǎng)方案的規(guī)定內(nèi)容，課程考試合格，完成規(guī)定的翻譯實(shí)務(wù)并通過學(xué)位論文答辯者，授予翻譯碩士專業(yè)學(xué)位,并頒發(fā)碩士研究生學(xué)歷證書。
八、招生咨詢
咨詢方式：0532-86057640（候老師）；0532-86058290（李老師）
招生工作咨詢QQ群：615716285
通訊地址：山東省青島經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)前灣港路579號(hào)山東科技大學(xué)外國語學(xué)院
郵編：266590。

山東科技大學(xué)

本文來源：http://www.zgxindalu.cn/sdkjdx/zsjz_244877.html