西南民族大學(xué)外國語學(xué)院碩士導(dǎo)師簡介 正文

曾路 ，教授，博士生導(dǎo)師，外國語學(xué)院院長，校教學(xué)名師。主要研究方向：應(yīng)用語言學(xué)、少數(shù)民族文化對(duì)外傳播。主持國家社科基金項(xiàng)目2項(xiàng)，參研2項(xiàng)，主持省社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)，參研教育部人文社科項(xiàng)目2項(xiàng)，省社科項(xiàng)目5項(xiàng)。主持的教改項(xiàng)目獲國家級(jí)教學(xué)成果二等獎(jiǎng)1項(xiàng)，四川省教學(xué)成果一等獎(jiǎng)1項(xiàng)，科研論文獲四川省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)科研成果三等獎(jiǎng)1項(xiàng)。在《外語界》、《外語電化教學(xué)》、《當(dāng)代文壇》、《解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào)》、《西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)》等CSSCI期刊、核心期刊上發(fā)表論文20余篇；主編高等教育出版社教材兩冊(cè)共六本，任國家“十一五”“十二五”規(guī)劃教材副主編。  
主要社會(huì)兼職：
四川省高校外語教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長
         四川省認(rèn)知語言學(xué)研究會(huì)副會(huì)長
         成都市翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長
 
                                    
吳永強(qiáng)，女，漢族，1966年出生于四川省樂至縣，現(xiàn)為西南民族大學(xué)外國語學(xué)院教授、副院長、碩士生導(dǎo)師，1992年畢業(yè)于四川師范大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)，獲得碩士學(xué)位，研究方向?yàn)榈诙Z言習(xí)得和英語教學(xué)。先后承擔(dān)英語詞匯學(xué)、英語修辭學(xué)、英語語法、高級(jí)英語、英語語言學(xué)和第二語言習(xí)得等本科及碩士研究生課程的教學(xué)。公開發(fā)表學(xué)術(shù)論文30余篇，出版專著1部，主編和參與編寫學(xué)術(shù)著作及教材10余部，主持省部級(jí)教學(xué)及科研項(xiàng)目3項(xiàng)。
 


 
 
                                                               
文培紅，女，漢族，四川大學(xué)“英語語言文學(xué)”專業(yè)研究生畢業(yè)，獲文學(xué)碩士學(xué)位?，F(xiàn)任西南民族大學(xué)外國語學(xué)院副教授、“英語語言文學(xué)”、“比較文學(xué)與世界文學(xué)”專業(yè)碩士生導(dǎo)師。主要研究領(lǐng)域?yàn)槊绹膶W(xué)、文學(xué)翻譯，主要研究方向?yàn)楫?dāng)代美國少數(shù)族裔文學(xué)、中美少數(shù)族裔文學(xué)比較、中國少數(shù)民族漢語詩歌英譯及海外影響研究。西南民族大學(xué)精品課程“英美文學(xué)”課程主持人。曾兩次榮獲西南民族大學(xué)教學(xué)質(zhì)量獎(jiǎng)，參與翻譯的“全球兒童文學(xué)典藏書系”（湖南少年兒童出版社）獲中國圖書出版優(yōu)秀獎(jiǎng)。《凱歐蒂神跡——阿庫烏霧旅美詩歌英譯》獲西南民族大學(xué)優(yōu)秀學(xué)術(shù)著作出版基金資助。主持國家民委項(xiàng)目“西南地區(qū)少數(shù)民族漢語詩歌英譯及海外影響研究”、四川省教育廳項(xiàng)目“當(dāng)代美國印第安作家作品研究”，參與四川省社科規(guī)劃項(xiàng)目一項(xiàng)，主持西南民族大學(xué)青年項(xiàng)目“當(dāng)代美國華裔女作家專題研究”；主持西南民族大學(xué)教改項(xiàng)目“英美文學(xué)與文化課程教學(xué)改革研究”。發(fā)表《另一種吶喊——評(píng)艾麗斯·沃克小說中“被子”的象征意義》、《“作為有色人種的我有什么感覺”——評(píng)佐拉·尼爾·赫斯頓的種族哲學(xué)及其命運(yùn)》等專業(yè)學(xué)術(shù)論文二十余篇、英譯彝族詩人阿庫烏霧詩歌發(fā)表于美國文學(xué)期刊Silk Road，論文《“大熔爐”、“種族主義之愛”與ABC的美國夢(mèng)之愛”——<華女阿五>中的兩個(gè)悖論》被收錄進(jìn)《中國學(xué)者眼中的華裔美國文學(xué)——三十年論文精選集》（鄒建軍等主編，武漢出版社）一書。參與撰寫學(xué)術(shù)專著（合著）《四川少數(shù)民族大學(xué)生英語教育研究》；出版翻譯兒童文學(xué)作品兩部《小熊溫尼·菩》、《菩角小屋》。
 

李超,男,漢族，1963年出生,教授,1984年西南師范大學(xué)英語專業(yè)大學(xué)本科畢業(yè),文學(xué)士,1997年西南師范大學(xué)英語語言文學(xué)研究生結(jié)業(yè),四川大學(xué)英語語言文學(xué)在讀博士。“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”碩士生導(dǎo)師。主要研究領(lǐng)域?yàn)橛⒄Z語言文學(xué),主要研究方向:外語教育學(xué),跨文化交際學(xué),翻譯學(xué)。主持省部廳或A類出版社科研項(xiàng)目5項(xiàng)，在各類省級(jí)以上學(xué)術(shù)刊物發(fā)表論文20余篇，在上海外語教育出版社及高等教育出版社等主編出版數(shù)種英語專業(yè)和大學(xué)英語教材，如“全新大學(xué)英語視聽說教程”，“新編英美概況”等。
主要社會(huì)兼職有：四川省高等學(xué)校外語教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長。   
E-mail:k1234gou@yahoo.com.cn     
 

 
 
劉家鳳，女，漢族，研究生，博士，教授，西南民族大學(xué)外國語學(xué)院翻譯方向碩士生導(dǎo)師。1995年畢業(yè)于四川外國語學(xué)院英語語言文學(xué)與文化系，獲學(xué)士學(xué)位；2002年畢業(yè)于四川師范大學(xué)外國語學(xué)院，獲英語語言文學(xué)專業(yè)碩士學(xué)位，2011年畢業(yè)于四川大學(xué)工商管理學(xué)院，獲管理學(xué)專業(yè)博士學(xué)位，2013-2015于廣東外語外貿(mào)大學(xué)做應(yīng)用翻譯方向博士后，主要研究方向?yàn)閼?yīng)用翻譯、品牌管理與跨文化管理。主持國家社會(huì)科學(xué)基金一般項(xiàng)目1項(xiàng)，主持教育部規(guī)劃基金項(xiàng)目1項(xiàng)，主持廳級(jí)科研項(xiàng)目、中央高校科研項(xiàng)目及校內(nèi)項(xiàng)目多項(xiàng)；參與國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目1項(xiàng)，參與教育部規(guī)劃基金項(xiàng)目1項(xiàng)，參與省級(jí)科研項(xiàng)目3項(xiàng)，參與廳級(jí)科研項(xiàng)目、中央高?？蒲许?xiàng)目及校內(nèi)項(xiàng)目多項(xiàng)。在CSSCI及其他刊物發(fā)表論文30余篇。                                                                                                  
E-Mail：janet27@21cn.com                                                                                                                              

 
 

魏清光，西南民族大學(xué)外國語學(xué)院教授、中國少數(shù)民族文庫翻譯研究中心主任，博士，美國Binghamton University翻譯研究中心訪問學(xué)者，中國翻譯協(xié)會(huì)對(duì)外話語體系研究委員會(huì)委員。研究方向?yàn)榉g理論與實(shí)踐、少數(shù)民族文化對(duì)外傳播。英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)翻譯方向碩士生導(dǎo)師，翻譯碩士（MTI）導(dǎo)師。主持在研國家社科基金項(xiàng)目一項(xiàng)、主持完成四川省社科項(xiàng)目一項(xiàng)、參研教育部人文社科項(xiàng)目五項(xiàng)、參研四川省社科項(xiàng)目三項(xiàng)。出版翻譯研究專著五部、主編或參編翻譯教材四部、主譯或參譯譯著四部、發(fā)表學(xué)術(shù)期刊論文三十余篇。
 
 

蔣霞，女，研究生，博士。副教授。2001年畢業(yè)于西南財(cái)經(jīng)大學(xué)經(jīng)貿(mào)外語系，獲學(xué)士學(xué)位；2006年獲西南財(cái)經(jīng)大學(xué)“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”碩士學(xué)位，2012年獲西南財(cái)經(jīng)大學(xué)“金融學(xué)”博士學(xué)位。主要研究方向?yàn)橥庹Z教學(xué)、三語習(xí)得、文體學(xué)、文化與金融。參加國家社科項(xiàng)目1項(xiàng)，主持省社科項(xiàng)目1項(xiàng)，主持廳級(jí)或校級(jí)科研或教改項(xiàng)目7項(xiàng)，參研省部級(jí)或廳級(jí)項(xiàng)目3項(xiàng)。目前在研項(xiàng)目“中國少數(shù)民族文化英語課程開發(fā)”。發(fā)表《大學(xué)英語教師書面反饋?zhàn)鳂I(yè)行為的效率》《社會(huì)文化對(duì)彝族大學(xué)生英語學(xué)習(xí)認(rèn)知的作用機(jī)制》《第三語言習(xí)得中的語言遷移研究》《翻譯中的理解障礙與理解對(duì)策》《交際法的教學(xué)大綱類型》等論文20余篇，參編《現(xiàn)代銀行業(yè)務(wù)實(shí)務(wù)（英漢對(duì)照）》《四川少數(shù)民族大學(xué)生英語教育研究》《最新大學(xué)英語四級(jí)考試一本通》等著作或教材3部。
Email：swunjx@163.com

西南民族大學(xué)

本文來源：http://zgxindalu.cn/xinanminzudaxue/yanjiushengyuan_341057.html