云南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院法語(yǔ)系始于1972年設(shè)立的法語(yǔ)專業(yè)，是國(guó)內(nèi)較早設(shè)立的高校法語(yǔ)專業(yè)，迄今已有46年的辦學(xué)歷史，匯聚了一批知名學(xué)者和教授，有在周恩來總理關(guān)心下回到云南支援祖國(guó)建設(shè)的法語(yǔ)界前輩黃其恭教授，有2011年榮獲“法蘭西文化教育金棕櫚騎士勛章”的徐楓教授，他們?yōu)榉ㄕZ(yǔ)學(xué)科的發(fā)展和師資隊(duì)伍建設(shè)奠定了良好的基礎(chǔ)。在本科扎實(shí)的辦學(xué)基礎(chǔ)上，法語(yǔ)專業(yè)還獲得了“法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”和“法語(yǔ)筆譯”兩個(gè)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)。2012 年，云南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院“小語(yǔ)種專業(yè)及外國(guó)語(yǔ)言學(xué)科建設(shè)項(xiàng)目”作為“云南大學(xué)實(shí)施中西部高校提升綜合實(shí)力工程”的重點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目之一，獲教育部批準(zhǔn)立項(xiàng)，其中包括“法語(yǔ)教研室建設(shè)項(xiàng)目”。 2018 年 1 月，“小語(yǔ)種與外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科建設(shè)項(xiàng)目”被首批列入云南大學(xué)“雙一流”建設(shè)重點(diǎn)項(xiàng)目之一，法語(yǔ)專業(yè)為其中的建設(shè)專業(yè)之一。
法語(yǔ)系現(xiàn)有教師11人，其中副教授3人，碩士生導(dǎo)師3人，博士2人，所有教師都有在法國(guó)留學(xué)的經(jīng)歷，還長(zhǎng)期聘有外籍教師參與教學(xué)工作。法語(yǔ)系教師的研究方向包括語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、翻譯、跨文化研究及國(guó)別研究。近5年來，法語(yǔ)系教師出版了3部教材，5部研究論文集，發(fā)表了13篇學(xué)術(shù)論文，20多部譯著。師資隊(duì)伍優(yōu)良的學(xué)術(shù)背景、全面合理的學(xué)術(shù)結(jié)構(gòu)保障了法語(yǔ)專業(yè)高質(zhì)量、高層次、特色鮮明的辦學(xué)特點(diǎn)，為我省及國(guó)家的外交、外貿(mào)、教育、文化、旅游等領(lǐng)域培養(yǎng)了一批優(yōu)秀的法語(yǔ)人才。
法語(yǔ)系本科教學(xué)嚴(yán)格遵循教育部《高等學(xué)校本科法語(yǔ)專業(yè)規(guī)范》，遵循云南大學(xué)《法語(yǔ)專業(yè)本科人才培養(yǎng)方案》，以培養(yǎng)德才兼?zhèn)洹⒏咚刭|(zhì)復(fù)合型法語(yǔ)專門人才為目標(biāo)。法語(yǔ)系開設(shè)了特色鮮明的語(yǔ)言基礎(chǔ)課程和人文素質(zhì)課程，包括“高級(jí)法語(yǔ)”、“法語(yǔ)廣播電視視聽”、“法語(yǔ)國(guó)家與地區(qū)概況”、“法國(guó)社會(huì)與文化”、“法國(guó)文學(xué)選讀”、“跨文化交際法語(yǔ)”、“商貿(mào)法語(yǔ)”、“第二外語(yǔ)”等。
法語(yǔ)系的碩士研究生有“法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”（學(xué)術(shù)型研究生）和“法語(yǔ)筆譯”（MTI專業(yè)研究生）兩個(gè)專業(yè)。法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)現(xiàn)有文學(xué)研究、語(yǔ)言學(xué)研究、區(qū)域與國(guó)別研究、比較文學(xué)與跨文化研究四個(gè)學(xué)科領(lǐng)域，注重培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)科綜合能力和科研能力，近年來每年都有畢業(yè)生取得法國(guó)高校博士研究生入學(xué)資格，并獲得國(guó)家留學(xué)基金的資助，赴法深造。法語(yǔ)筆譯專業(yè)著重培養(yǎng)學(xué)生的翻譯實(shí)踐能力，除開設(shè)如“文學(xué)翻譯”、“非文學(xué)翻譯”、“翻譯理論與實(shí)踐”等專業(yè)課程外，還要求在實(shí)訓(xùn)基地完成一定量的翻譯實(shí)踐。“云南紅紅酒基地”、“云南大學(xué)-云南中醫(yī)學(xué)院翻譯實(shí)習(xí)基地”是法語(yǔ)人才培養(yǎng)的有機(jī)組成部分。
法語(yǔ)系積極與國(guó)外教育機(jī)構(gòu)進(jìn)行交流，建立合作關(guān)系。與享有國(guó)際聲譽(yù)的“法語(yǔ)聯(lián)盟”密切合作，引入“交際-面向行動(dòng)”的現(xiàn)代化外語(yǔ)教學(xué)理念。與法國(guó)勒芒大學(xué)已達(dá)成合作意向，擬從2019年起在本科、碩士人才培養(yǎng)、教師互派及科研幾方面開展全方位的合作交流。
法語(yǔ)系積極為國(guó)內(nèi)外同行搭建理想的學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，承辦了第37屆功能語(yǔ)言學(xué)國(guó)際研討會(huì)，以“面向全球化，語(yǔ)言的方略”為題，有來自法國(guó)、德國(guó)、瑞典、羅馬尼亞、哈薩克斯坦、美國(guó)和中國(guó)各高校的專家學(xué)者共50多人出席，為教學(xué)科研的合作創(chuàng)造了良好條件。
法語(yǔ)系積極為國(guó)家和企業(yè)提供法國(guó)及法語(yǔ)區(qū)語(yǔ)言文化、政策咨詢、信息服務(wù)，提交了《國(guó)家風(fēng)險(xiǎn)分析報(bào)告2017-喀麥隆部分》。法語(yǔ)系還積極承擔(dān)云南省的重大外事活動(dòng)，2018年協(xié)助省外辦圓滿完成了法國(guó)議會(huì)代表團(tuán)翻譯、貝寧總統(tǒng)來訪翻譯等重要任務(wù)，為云南省的經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展做出了積極的貢獻(xiàn)。
法語(yǔ)系的學(xué)生法語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)扎實(shí)，歷年的專四、專八國(guó)家法語(yǔ)水平測(cè)試成績(jī)均超過全國(guó)平均線，均有獲得“優(yōu)秀”等次的學(xué)生。近三年來，法語(yǔ)專業(yè)本科及碩士畢業(yè)生的就業(yè)率均為100%，主要去向是：外事、外貿(mào)、旅游、新聞、金融等部門；高等院校、科研單位、政府部門以及中外合資企業(yè)等；留學(xué)法國(guó)繼續(xù)深造、考上或被保送攻讀碩士研究生；到法語(yǔ)國(guó)家或地區(qū)從事教學(xué)、翻譯或管理工作。