外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”學(xué)科簡(jiǎn)介

 

 

 

  

 

 

 

 

 

本學(xué)科2003年獲批“外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)”二級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，2018年獲批“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)。目前，本學(xué)科有英、日兩個(gè)語(yǔ)種，下設(shè)“外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)”、“英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”、“翻譯學(xué)”與“日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”四個(gè)學(xué)科方向，各方向涉及的主要研究對(duì)象分列如下：

 

外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)：語(yǔ)用論辯、外語(yǔ)教育與教學(xué)、二語(yǔ)習(xí)得、話語(yǔ)研究、語(yǔ)用學(xué)、學(xué)術(shù)英語(yǔ)等；

 

英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)：英語(yǔ)國(guó)家文學(xué)史與作家作品、文學(xué)理論與批評(píng)，二語(yǔ)習(xí)得與外語(yǔ)教學(xué)，跨文化交際等；

 

翻譯學(xué)：翻譯理論與翻譯批評(píng)，中國(guó)典籍文化翻譯、文學(xué)（詩(shī)歌、戲劇、小說(shuō)等）翻譯、語(yǔ)料庫(kù)翻譯文體學(xué)，翻譯人才培養(yǎng)等；

 

日本語(yǔ)言文學(xué)：日本文學(xué)，日語(yǔ)研究、日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、日語(yǔ)教學(xué)，日本社會(huì)、歷史、政治、外交、教育等。

 

本學(xué)科師資力量雄厚，梯隊(duì)建設(shè)合理，國(guó)際合作交流廣泛，現(xiàn)有碩導(dǎo)24名，其中教授7名，博士學(xué)位教師比例約60%，海外經(jīng)歷教師比例88%；常年聘請(qǐng)3名左右外籍專家開(kāi)設(shè)學(xué)科前沿課程、講座與工作坊。

 

本學(xué)科擁有良好的科研條件與設(shè)施，設(shè)有國(guó)際論辯研究院（中國(guó)· 荷蘭）、江蘇大學(xué)論辯研究院、江蘇大學(xué)語(yǔ)料庫(kù)翻譯教學(xué)與研究中心、江蘇大學(xué)賽珍珠研究所；另設(shè)英語(yǔ)文學(xué)研究所、外語(yǔ)教育教學(xué)研究所、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究所、語(yǔ)用學(xué)理論與應(yīng)用研究所、翻譯研究中心、跨文化交際研究中心、日本學(xué)研究所、現(xiàn)代日本研究中心等8個(gè)院級(jí)研究機(jī)構(gòu)。

 

本學(xué)科科研成果豐碩。近年來(lái)，主持國(guó)家級(jí)科研項(xiàng)目16項(xiàng)（包括1項(xiàng)國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目）、省級(jí)科研項(xiàng)目36項(xiàng)，年師均縱向科研經(jīng)費(fèi)2萬(wàn)元；主辦或承辦全國(guó)和國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議5場(chǎng)；SSCI、A&HCI、EI及外語(yǔ)類CSSCI收錄論文（第一作者）70余篇，出版專著、譯著30余部。

 

本學(xué)科在2017年全國(guó)第四輪學(xué)科評(píng)估中，以科學(xué)的課程結(jié)構(gòu)、突出的科研成果、良好的梯隊(duì)建設(shè)以及較高的人才培養(yǎng)質(zhì)量，取得江蘇省排名第七的佳績(jī)，學(xué)科建設(shè)與發(fā)展走在了同類高校的前列。

 

本學(xué)科畢業(yè)生因掌握前沿的科研技術(shù)與主流的科研方法、具備扎實(shí)的語(yǔ)言基本功與均衡的學(xué)科素養(yǎng)而備受用人單位的歡迎，不少已成為所在單位的骨干。

 

添加江蘇大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào)，在考研派小站微信號(hào)輸入[江蘇大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、江蘇大學(xué)報(bào)錄比、江蘇大學(xué)考研群、江蘇大學(xué)學(xué)姐微信、江蘇大學(xué)考研真題、江蘇大學(xué)專業(yè)目錄、江蘇大學(xué)排名、江蘇大學(xué)保研、江蘇大學(xué)公眾號(hào)、江蘇大學(xué)研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)江蘇大學(xué)考研信息或資源。